Les problèmes immédiats devraient être abordés avec un sentiment de but et d'urgence, déclare le Ministre des Affaires Étrangères Jaishankar
Le jeudi 25 juillet 2024, lors des réunions des ministres des Affaires étrangères liées à l'ASEAN à Vientiane, en République démocratique populaire Lao, le ministre indien des Affaires étrangères, S Jaishankar, a rencontré son homologue chinois Wang Yi. Il a fait appel au respect total de la Ligne de contrôle réelle (LAC) et des accords précédents.
L'état de la frontière sera reflétée dans les relations Inde-Chine, a affirmé EAM Jaishankar, pointant que les problèmes immédiats doivent être abordés avec un sens de l'objectif et de l'urgence. Lors de leurs discussions, les deux ministres se sont accordés sur la nécessité de donner de fortes indications pour achever le processus de désengagement le long de la LAC dans l'Est du Ladakh.
"Rencontré le membre du Politburo du CPC et le ministre Wang Yi à Vientiane aujourd'hui. Nous avons poursuivi nos discussions en cours sur notre relation bilatérale. L'état de la frontière sera nécessairement reflétée dans l'état de nos relations.
Nous avons convenu qu'il était nécessaire de donner des directives fortes pour achever le processus de désengagement. Il faut garantir le respect total de la LAC et des accords passés.
Il est dans notre intérêt mutuel de stabiliser nos relations. Nous devrions aborder les problèmes immédiats avec un sentiment de détermination et d'urgence", a posté EAM Jaishankar sur X, anciennement Twitter.
Selon le Ministère des Affaires étrangères (MEA), la rencontre a offert aux deux ministres l'occasion de revoir la situation depuis leur dernière rencontre lors du sommet de l'Organisation de la coopération de Shanghai (SCO) à Astana le 4 juillet 2024.
Leurs entretiens ont porté sur la recherche d'une résolution précoce des problèmes restants le long de la Ligne de contrôle réelle (LAC) pour stabiliser et reconstruire les relations bilatérales. Les deux ministres ont convenu de la nécessité de travailler avec détermination et urgence pour parvenir au désengagement total le plus tôt possible, a déclaré le MEA.
"La paix et la tranquillité aux frontières et le respect de la LAC sont essentiels pour la normalité des relations bilatérales. Les deux parties doivent respecter pleinement les accords, protocoles et compréhensions bilatéraux pertinents atteints entre les deux gouvernements par le passé. EAM a souligné l'importance des trois mutuels - respect mutuel, intérêt mutuel et sensibilité mutuelle - pour nos relations", a indiqué le MEA.
Comme discuté précédemment, les deux parties tiendront une réunion précoce du Mécanisme de travail sur la consultation et la coordination des affaires frontalières Inde-Chine (WMCC) pour faire avancer les discussions, a ajouté le MEA. Les deux ministres ont également échangé leurs points de vue sur la situation mondiale et régionale.
En juin 2020, un face-à-face tendu entre les troupes indiennes et chinoises dans l'Est du Ladakh avait entraîné un affrontement violent dans la vallée de Galwan. Vingt soldats indiens y avaient perdu la vie. Un grand nombre de troupes chinoises ont également été tuées, bien que la Chine n'ait jamais officiellement confirmé le nombre réel de morts.
Depuis lors, plusieurs cycles de discussions au niveau militaire et diplomatique ont conduit à un désengagement en plusieurs endroits. Cependant, les derniers cycles de discussions au niveau du Commandant du Corps n'ont annoncé aucun nouveau désengagement le long des points de friction restants le long de la LAC dans le Secteur occidental de la région de l'Est du Ladakh.
La 21ème cycle de la réunion au niveau de commandant du Corps Inde-Chine a eu lieu au point de rencontre frontalier de Chushul-Moldo le 19 février 2024. "Les discussions ont été fondées sur les précédentes, cherchant au désengagement complet dans les zones restantes le long de la LAC de l'Est du Ladakh comme base essentielle pour le rétablissement de la paix et la tranquillité dans les zones frontalières Inde-Chine", a déclaré le Ministère des Affaires étrangères indien.
Un mois plus tard, lors d'une réunion à Pékin pour la 29ème édition du Mécanisme de travail pour la consultation et la coordination des affaires frontalières Inde-Chine (WMCC) le 27 mars 2024, des responsables des deux côtés ont également parlé de la résolution des problèmes restants le long de la LAC. Ils ont également convenu de maintenir un contact régulier par le biais des canaux diplomatiques et militaires.
Plus récemment, la volonté du gouvernement chinois de renommer des lieux en Arunachal Pradesh a suscité une forte réaction de l'Inde.
Le 2 avril 2024, l'Inde a fermement rejeté les "tentatives insensées" de renommer des lieux en Arunachal Pradesh, réitérant que l'État était une "partie intégrale et inaliénable de l'Inde".
En réponse à des questions des médias sur le changement de nom de lieux en Arunachal Pradesh par la Chine, le porte-parole officiel du MEA, Randhir Jaiswal, a déclaré que l'attribution de noms inventés ne changerait pas la réalité.
La déclaration du MEA est intervenue après que le ministère chinois des Affaires civiles a publié la dernière liste de noms géographiques standardisés à Zangnan, le terme chinois pour l'Arunachal Pradesh, selon un rapport du Global Times, soutenu par l'État.
"La Chine persiste dans ses tentatives insensées de renommer des lieux dans l'État indien de l'Arunachal Pradesh. Nous rejetons fermement de telles tentatives. Attribuer des noms inventés ne changera pas la réalité que l'Arunachal Pradesh est, a toujours été et restera toujours une partie intégrante et inaliénable de l'Inde", a déclaré Jaiswal.
Il s'agissait de la quatrième liste de noms standardisés de lieux à Zangnan, comme la Chine décrit l'Arunachal Pradesh, publiée depuis 2017. C'était également la troisième fois que la Chine soulevait la question de l'Arunachal Pradesh après la visite du Premier ministre Narendra Modi dans l'État le 9 mars 2024.
L'état de la frontière sera reflétée dans les relations Inde-Chine, a affirmé EAM Jaishankar, pointant que les problèmes immédiats doivent être abordés avec un sens de l'objectif et de l'urgence. Lors de leurs discussions, les deux ministres se sont accordés sur la nécessité de donner de fortes indications pour achever le processus de désengagement le long de la LAC dans l'Est du Ladakh.
"Rencontré le membre du Politburo du CPC et le ministre Wang Yi à Vientiane aujourd'hui. Nous avons poursuivi nos discussions en cours sur notre relation bilatérale. L'état de la frontière sera nécessairement reflétée dans l'état de nos relations.
Nous avons convenu qu'il était nécessaire de donner des directives fortes pour achever le processus de désengagement. Il faut garantir le respect total de la LAC et des accords passés.
Il est dans notre intérêt mutuel de stabiliser nos relations. Nous devrions aborder les problèmes immédiats avec un sentiment de détermination et d'urgence", a posté EAM Jaishankar sur X, anciennement Twitter.
Selon le Ministère des Affaires étrangères (MEA), la rencontre a offert aux deux ministres l'occasion de revoir la situation depuis leur dernière rencontre lors du sommet de l'Organisation de la coopération de Shanghai (SCO) à Astana le 4 juillet 2024.
Leurs entretiens ont porté sur la recherche d'une résolution précoce des problèmes restants le long de la Ligne de contrôle réelle (LAC) pour stabiliser et reconstruire les relations bilatérales. Les deux ministres ont convenu de la nécessité de travailler avec détermination et urgence pour parvenir au désengagement total le plus tôt possible, a déclaré le MEA.
"La paix et la tranquillité aux frontières et le respect de la LAC sont essentiels pour la normalité des relations bilatérales. Les deux parties doivent respecter pleinement les accords, protocoles et compréhensions bilatéraux pertinents atteints entre les deux gouvernements par le passé. EAM a souligné l'importance des trois mutuels - respect mutuel, intérêt mutuel et sensibilité mutuelle - pour nos relations", a indiqué le MEA.
Comme discuté précédemment, les deux parties tiendront une réunion précoce du Mécanisme de travail sur la consultation et la coordination des affaires frontalières Inde-Chine (WMCC) pour faire avancer les discussions, a ajouté le MEA. Les deux ministres ont également échangé leurs points de vue sur la situation mondiale et régionale.
En juin 2020, un face-à-face tendu entre les troupes indiennes et chinoises dans l'Est du Ladakh avait entraîné un affrontement violent dans la vallée de Galwan. Vingt soldats indiens y avaient perdu la vie. Un grand nombre de troupes chinoises ont également été tuées, bien que la Chine n'ait jamais officiellement confirmé le nombre réel de morts.
Depuis lors, plusieurs cycles de discussions au niveau militaire et diplomatique ont conduit à un désengagement en plusieurs endroits. Cependant, les derniers cycles de discussions au niveau du Commandant du Corps n'ont annoncé aucun nouveau désengagement le long des points de friction restants le long de la LAC dans le Secteur occidental de la région de l'Est du Ladakh.
La 21ème cycle de la réunion au niveau de commandant du Corps Inde-Chine a eu lieu au point de rencontre frontalier de Chushul-Moldo le 19 février 2024. "Les discussions ont été fondées sur les précédentes, cherchant au désengagement complet dans les zones restantes le long de la LAC de l'Est du Ladakh comme base essentielle pour le rétablissement de la paix et la tranquillité dans les zones frontalières Inde-Chine", a déclaré le Ministère des Affaires étrangères indien.
Un mois plus tard, lors d'une réunion à Pékin pour la 29ème édition du Mécanisme de travail pour la consultation et la coordination des affaires frontalières Inde-Chine (WMCC) le 27 mars 2024, des responsables des deux côtés ont également parlé de la résolution des problèmes restants le long de la LAC. Ils ont également convenu de maintenir un contact régulier par le biais des canaux diplomatiques et militaires.
Plus récemment, la volonté du gouvernement chinois de renommer des lieux en Arunachal Pradesh a suscité une forte réaction de l'Inde.
Le 2 avril 2024, l'Inde a fermement rejeté les "tentatives insensées" de renommer des lieux en Arunachal Pradesh, réitérant que l'État était une "partie intégrale et inaliénable de l'Inde".
En réponse à des questions des médias sur le changement de nom de lieux en Arunachal Pradesh par la Chine, le porte-parole officiel du MEA, Randhir Jaiswal, a déclaré que l'attribution de noms inventés ne changerait pas la réalité.
La déclaration du MEA est intervenue après que le ministère chinois des Affaires civiles a publié la dernière liste de noms géographiques standardisés à Zangnan, le terme chinois pour l'Arunachal Pradesh, selon un rapport du Global Times, soutenu par l'État.
"La Chine persiste dans ses tentatives insensées de renommer des lieux dans l'État indien de l'Arunachal Pradesh. Nous rejetons fermement de telles tentatives. Attribuer des noms inventés ne changera pas la réalité que l'Arunachal Pradesh est, a toujours été et restera toujours une partie intégrante et inaliénable de l'Inde", a déclaré Jaiswal.
Il s'agissait de la quatrième liste de noms standardisés de lieux à Zangnan, comme la Chine décrit l'Arunachal Pradesh, publiée depuis 2017. C'était également la troisième fois que la Chine soulevait la question de l'Arunachal Pradesh après la visite du Premier ministre Narendra Modi dans l'État le 9 mars 2024.